ハンドメイドが大好きです 私の作る作品や日常を読んで 訪れていただいた皆さんにも幸せが訪れますように・・・スワロウズホーム おく
そろそろ
 今日は、この冬始まって以来の雪でした

この文章だけ見ると「そんなに降ったのか?」と思われがちだが、うっすらです。
でも、昼間もずーっと降ってました

私の勤めてる会社のベトナム人が私に
「大谷さん、この前春はもうすぐと言ったのに・・・」
とまるで私を嘘つきのように言うので、寒の戻りってやつを説明してやった
彼らは、去年の夏にやってきたので、ホンモノの雪がこんなに降るところを見るのは初めてのようで
しばらく雪の中に立っていました。
 
 そして、私に
「どうして雪は降りますか?」
と聞いてきたので
「寒いから」
と答えておいた
本当は、雪が降る仕組みを知りたかったんだろうけど、身ぶり手ぶりで教えるのには限界があったから・・・
ごめんね
また、日本語の先生に聞いてね

ちなみに彼らが習ってる日本語の先生はオーストラリア人だ

よくわからない


 背中、完全復活です。
だから、そろそろ作品作り再開しようかなー
今度は、ボチボチします

多分、ムリだろうけど
スポンサーサイト
Posted by おく
comment:7   trackback:0
[日記
comment
え~~。。まだ早いですってば~。やりだすときっと止まらないだろうから、しばらくは同じ体勢禁止ですよ~~
2009/02/17 19:40 | | edit posted by ソレイユ
あなたの周りには説明せなあかん人が多い気がするけど…舅さんを始め、ブラジル人に説明をする姿を想像すると、うざかったんやろなぁ~(笑)今日のコメントも、おもろかったわ~o(^o^)o確かにブラジル人に雪の説明して言われたら、まじでウザイ!!おくは優しいなぁo(^o^)oちゃんと覚えてあげるもんなぁ♪追伸!ほんまに無理したらあかんで~
2009/02/17 20:32 | | edit posted by ブリ友
ごめんね[i:63996]
Σ( ̄◇ ̄*)あっ!ベトナム人やったんやな!!ブラジル人と書いちまった失礼しました~( ̄人 ̄)
2009/02/17 20:39 | | edit posted by ブリ友
ソレイユさん
止めても、もう遅いです。試作品を作りかけてます。 どうも上手くできなくて試作で終わるかも(((^_^;)
2009/02/17 21:16 | | edit posted by おく
ブリ君
ベトナム人
全然うざくないよ
むしろ尊敬してる。
言葉もろくに分からない国に来て頑張ってる
何でも一生懸命で会社の人みんなに可愛がられてるよ
2009/02/17 21:24 | | edit posted by おく
そうなんやベトナムの人ごめんね( ̄人 ̄)想像だけで判断したらあかんね仕事場はアットホームな感じかな?
2009/02/17 21:36 | | edit posted by ブリ友
ブリ君
 アットホームやなー
上司は結構キツイけど、従業員はみんな仲良しと思う
2009/02/18 07:50 | | edit posted by おく
comment posting














 

trackback URL
http://swallowshome.blog68.fc2.com/tb.php/73-fc7f66bb
trackback